 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Die Region Westliche Ostseeküste |
|
| |
| |
Schöne Sandstrände, kleine Häfen, herrliches Meeresklima ... |
|
| |
| |
Świnoujście |
Międzyzdroje |
Rewal |
Trzebiatów |
Kołobrzeg |
Ustronie Morskie
Mielno |
Darłowo |
Naturparks |
Unterkünfte
|
|
| |
| |
| |
| |
Świnoujście |
|
| |
 |
 |
|
Die Stadt (deutsch: Swinemünde) an der Grenze zur Deutschland ist einmalig in Polen auf 44 kleinen Inseln am östlichen Teil Usedoms gelegen.
Usedom besticht durch ein angenehmes Klima, breite, flache Sandstrände und ist Jahr für Jahr ein beliebtes Urlaubsziel gleichermaßen für Polen und Deutsche.
|
|
| |
Spezielles Mikroklima mit jodreicher Luft haben Swinemünde zu einem bekannten Kurbad gemacht.
Die Lage unmittelbar am Woliner Nationalpark inmitten herrlicher Natur bietet seinen Gästen beste Voraussetzungen zu
ausgedehnten Fahrradtouren und langen Spaziergängen. |
|
| |
 |
Kultur
|
|
Neugotische Kirche der Muttergottes
"Stella Marias" aus dem 19. Jh.
Leuchtturm
aus dem Jahre 1858, 68 Meter hoch und damit der höchste Leuchtturm der gesamten Ostsee, man kann ihn auch besichtigen.
Fischerei- und Seefahrtsmuseum
im Alten Rathaus, poln. "Muzeum Rybołówstwa Morskiego"
weiterhin sehenswert:
* Christkönig Kirche aus dem 18. Jh.
* Turm der protestantischen Lutherkirche
* Vogelschutzgebiet auf der Insel Karsibór
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Międzyzdroje |
|
| |
 |
 |
|
Die ehemalige "Badewanne Berlins" (deutsch: Misdroy) hat sich zu einem beliebten und modernen Ferienort entwickelt.
Misdroy liegt zwischen den Wäldern des Woliner Nationalparks und dem feinsandigen großen Strand inmitten malerischer Landschaft.
Auch hier herrscht ein heilsame Mikroklima und bietet daher beste Voraussetzungen auch für sportliche Aktivitäten wie
|
|
| |
Wandern, Fahrradfahren, Reiten und natürlich für den Wassersport.
Eine große Seebrücke ragt fast 400 m ins Meer und bietet eine herrliche Aussicht auf die offene Ostsee.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
* Wisentgehege des Woliner Nationalparks
* Wachsfigurenkabinett
* Sankt Petri Kirche
* Aussichtspunkt auf dem Kliff
* Natur- und Nationalparkmuseum
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Rewal |
|
| |
| |
Rewal ist ein gemütliches Fischerörtchen und Seebad nur gut 3 h Autofahrt von Berlin entfernt.
Nicht nur auf Grund seines breiten Sandstrandes ist Rewal einer der schönsten Orte an der polnischen Ostsee.
Durch die wachsende Popularität, findet man hier von Jahr zu Jahr immer mehr Attraktionen vor.
So besuchen z.B. das Amphitheater bekannte Musikstars aus Polen und sogar aus dem Ausland.
Fischer prägen das Bild besonders bei Sonnenauf- und untergang, rund um den Fischereihafen können Sie natürlich hervorragend
frischen Fisch kaufen und auch in einer der vielen Gaststätten und Imbisse sofort genießen.
In ganz Polen bekannt ist eine Kirchenruine, die auf der Klippe im Ortsteil Trzęsacz steht.
Durch die Kraft des Meeres ist nur noch ein kleiner Teil der Kirche aus dem 14./15. Jh. übrig geblieben und das Meer nagt immer weiter an den alten Mauern.
Eine weitere Attraktion ist die Dampflokomotive, mit der Sie von Gryfice über Rewal, Niechorze bis nach Trzębiatow fahren können.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
Leuchtturm aus dem 19 Jh.
im Ortsteil Niechorze, traumhafte Aussicht, unter denkmalpflege restauriert
Schlossanlage aus dem 18. Jh.
jetzt als Erholungszentrum in Privatbesitz
weiterhin sehenswert:
* See-Naturschutzgebiet Niechorze mit tollen Wanderwegen
* Fischereimuseum
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Trzebiatów |
|
| |
| |
Fast in der Mitte der westpommerschen Ostseeküste liegt diese Gemeinde und der gleichnamiger Ort (dt. Treptow) etwas im Landesinneren.
Die Saison geht hier schon früh los, im April kommen die Angler, im Juni findet ein bekannter Volkslauf statt,
im Juli und August gibt es Kajakregatten und Musikfestivals, hier ist immer was los.
Am bekanntesten ist jedoch das Musik- und Theater-Fest "Święto Kaszy" (dt. "Heilige Grütze") am ersten August-Wochenende.
Der Küstenstreifen der Gemeinde, z.B. am Ort Mrzeżyno ist etwas wilder als in den Orten weiter westlich aber
trotzdem für Wassersportler und Sonnenanbeter bestens geeignet.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
Marienkirche
in Trzebiatów aus dem 14. Jh. mit sehenswertem Glockenturm.
weiterhin sehenswert:
* Markplatz und Schloss aus dem 17. und 18. Jh.
* Grützturm und Stadtmauer
* Heiliggeistkapelle und Gotische Gertrudenkapelle (ev.)
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Kołobrzeg |
|
| |
 |
 |
|
Die Urlaubs-Hauptstadt der Region (deutsch: Kolberg) entstand im 7. oder 8. Jh. ist schon seit je her ein bekanntes und beliebtes Heilbad.
Sie verfügt über einen Hochseehafen und wurde nach zahlreichen Kriegszerstörungen vollkommen wiederaufgebaut.
Im Kurviertel der Stadt befindet sich ein Dom in gotischer Bauweise aus dem 14. Jahrhundert.
|
|
| |
Das Kurviertel liegt dierekt an der Ostsee, hier warten auf die Gäste über 30 Sanatorien und Kurkliniken.
Anwendungen mit Wasser vom Mineralbrunnen und mit Heilschlamm, besonders für Kreislauf- und Atembeschwerden stehen im Vordergrund.
Auch bei Rheumapatienten ist ein Aufenthalt in der Kurmetropole Pommerns sehr beliebt.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
Gotischer Dom aus dem 14. Jh.
Ein Erkennungszeichen der Stadt, das auf Grund seiner Größe sogar auf Seekarten eingezeichnet wurde.
Museum für Polnische Waffen
im sehenswerten, mittelalterlichen Mietshaus in der Gierczak Str. 5 gelegen.
Johanneskirche
erbaut in den Anfängen des 13. Jh., gestiftet von der Ehefrau des pommerschen Fürsten Boguslaw III.
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Ustronie Morskie |
|
| |
| |
Die Gemeinde selber bezeichnet sich als den schönsten Streifen Küste an der polnischen Ostsee. Breiter feiner Sandstrand,
sauberes Wasser und aerosolhaltige Meeresluft haben diesen Ort zu einem beliebten Urlaubsort gemacht.
In der Umgebung des Ortes steht die mit 800 Jahren älteste Eiche Polens, ein eideutiges Indiez für intakte und traumhafte Natur.
Wanderer und Fahrradfahrer finden genauso wie Freunde des Sonnenbades und des Wassersports beste Voraussetzungen.
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Mielno |
|
| |
 |
 |
|
Nur 12 km von Koszalin und ca. 2 Stunden Autofahrt von der Deutsch-Polnischen Grenze entfernt liegt das schöne Ostseebad an einem weiten Strand.
An der Strandpromenade mit herrlichem Meerblick befinden sich Boutiquen, Cafes und Restaurants.
Die Gemeinde ist bemüht ein gutes Netz von Fahrradwegen zu erschließen.
|
|
| |
Mielno liegt zwischen der Ostsee und dem Jamno-See, dem siebtgrößten Binnensee Polens - ein Paradies für Segler und Surfer.
Am Jachthafen können Sie sich auch Boote für eine Tagestour auf dem See ausleihen.
Verschiedene Rehabilitations-Zentren bieten Wellnes- und Kurleistungen an, die Sie auch als Gäste anderer Pensionen und Hotels nutzen können.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
Kirche aus dem XV Jh.
in der Kościelna Str., ein kostbares Kulturdenkmal mit einmaliger Atmosphäre.
Neogotische Kirche
im Nachbarort Sarbinowo aus dem Jahre 1656.
Fischerdorf Chłopy
hinter hohen Dünen gelegen - man hört hier die ganze Zeit das beruhigende Rauschen des Meeres.
Lindenallee
zwischen Mielno und Mielenko - auf keinen Fall verpassen.
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
| |
Darłowo |
|
| |
| |
Die kleine Stadt entstand aus einer Fischersiedlung und war einst sogar Mitglied des Hansebundes.
Herzstück ist die mittelalterliche Burg der pommerschen Herzöge mit Ihrem hohen Torturm. Hier ist heute das Regionalmuseum untergebracht.
Geprägt aus fast 300 Jahren herzöglicher Herrschaft sind die mittelalterliche Stadtanlage,
der Markplatz und kleine Gassen mit historischen Bürgerhäusern noch erhalten geblieben.
In der Innenstadt gibt es eine hochinteressante Zugbrücke und einen Leuchtturm zu bestaunen.
|
|
| |
 |
Kultur
|
|
Regional-Museum
in der Burg, die auf einer Fluß-Insel im Stadtkern erbaut wurde.
Leuchtturm
aus dem Jahr 1715, das Licht strahlt in über 12 m Höhe über das Meer, Besichtigung möglich.
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
 |
Naturparks in der Region Westliche Ostseeküste |
| |
 |
 |
|
Der Woliński Nationalkpark liegt auf der größten Insel Polens, der Insel Wolin.
Besonders zu erwähnen ist die fast 100 m hohe Steilküste und vier Seen, die aus der Eiszeit zurückgeblieben sind.
Ein großes Wisentgehege gibt Ihnen die Möglichkeit, diese riesigen Tiere zu beobachten
... [weiter]
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
| |
 |
Unterkünfte in der Region Westliche Ostseeküste |
| |
 |
 |
|
Kur- & Wellnesszentrum Bursztyn - Dąbki-Bobolin
- €€ - etwa 600 m vom Strand der Ostsee entfernt liegt das Wellness-Hotel mit eigenem Hallenbad in ruhiger Umgebung
und garantiert wunderbares Mikroklima und frische Meeresluft. Kur- und Wellness-Leistungen zu fairen Preisen
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
*** Hotel & Spa Stary Dziwnów - Dziwnów
- €€€ - das moderne Hotel liegt nur 200 Meter vom Strand entfernt und bietet mit einem großen Wellnesbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Dampfsauna beste Voraussetzungen, um die Lebensenergie seiner Gäste zu mobilisieren
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
Villa Sylvia - Dźwirzyno bei Kolberg
- €€ - €€€ - im Jahre 2008 eröffnet befindet sich diese komfortable und sehr gemütliche
Pension in einer ruhigen Randlage des Urlaubsortes Dźwirzyno (dt. Kolberger Deep). Der herrliche Sandstrand ist bequem in ein paar Minuten zu Fuß erreichbar.
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
*** Schlosshotel Podewils - Krąg
- €€€ - nur 30 km von der poln. Ostseeküste entfernt, unweit von Koszalin, liegt dieses traumhafte Schlosshotel direkt am See-Ufer.
Wohnen Sie wie einst die Ritter und Herzöge, es gibt tolle Paketangebote, z.B. für ein romantisches Wochenende
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
Wellness-Hotel Jantar - Niechorze
- €€ - Das im Jahre 2006 neu eröffnete Hotel liegt nur ca. 200 m vom herrlichen Sandstrand der Ostsee entfernt. Es
bietet seinen Gästen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine große Badelandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
Hotel SPA & Wellness Landhaus an der Rega - Nowielice
- €€€ - das komfortable Landhotel liegt unweit der Ostseeküste nur gut 3 h von Berlin entfernt. Die reizvolle Umgebung lädt zum Wandern, Joggen, Paddeln und Rad fahren ein.
Zur Ent- spannung warten Schwimmbad, Whirlpool, Sauna
... [weiter]
|
|
| |
 |
 |
|
Hotel Villa Hoff Wellness & SPA
- €€€ - das komfortable und elegante Hotel liegt nur 80 Meter vom Ostseestrand entfernt.
Es besticht durch seinen außergewöhnlichen Charme und
bietet viele Möglichkeiten aktiver Erholung und Unterhaltung sowie pure Entspannung mit Schwimmbad, Sauna
... [weiter]
|
|
| |
| |
nach oben ↑ |
|
| |
| |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |