 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Erholungszentrum Ognisty Ptak |
|
| |
| |
ul. Sztynorcka 6
11-600 Węgorzewo-Ogonki
Polen
Tel.: 0048 (0)87 - 427 28 79
Fax: 0048 (0)87 - 427 02 77
Email: recepcja@ognistyptak.pl
http://www.ognistyptak.pl
|
 |
|
|
|
| |
| |
↓ Reservierungsanfrage mit exklusiven welcome2poland-Spezial-Preisen!
|
|
| |
| |
 |
 |
|
Ein Traum-Hotel direkt am See - genießen Sie Ihren Urlaub
Das Erholungszentrum "Ognisty Ptak" direkt am Święcajty-See ist eine Anlage mit hohem Standard und bietet seinen Gästen eine einzigartige und
herzliche Atmospähre, verbunden mit hoher Qualität.
Zehn elegante Hotel-Zimmer sowie 15 komfortable und
|
|
| |
großräumige Bungalows stehen zur Verfügung. In jedem Hotel-Zimmer, den Studios und auch den Bungalows befindet sich: Badezimmer (Dusche, WC, Fön), Telefon, Radio-Wecker, Internetanschluss, Sat-TV ,
Mini-Bar, Mini-Safe, Balkon mit Seeblick (Hotel) bzw. Terrasse mit Gartenmöbeln (Bungalow). In den Studios ist eines der Zimmer mit einem Doppelbett ausgestattet, in den Bungalows gibt es einen offenen Kamin.
Im Hotel-Restaurant werden vorzügliche Speisen der regionalen, polnischen und europäischen Küche serviert. Besonders empfehlenswert sind die Fischgerichte von
frischen Fischen aus den umliegenden Seen, sowie eine reichhaltige Weinauswahl.
Aus den Fenstern des Restaurants haben Sie einen malerischen Seeblick.
Ein Hallenschwimmbad mit Hydromassage und Gegenstrom, Whirlpool und Sauna steht den Gästen kostenlos zur Verfügung.
Im Wellness-Zentrum werden verschiedene Massagen und Kosmetikprogramme für Gesicht und Körper angeboten.
........................................................................................................................
+++ Eissegel-Exklusiv-Pakete für anspruchsvolle Gäste +++
2-Tage-Paket inkl. 2 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, 1,5 Tage Eissegeln, ein Lunchpaket, ein Mittagessen am letzten Tag: 1.020,00 PLN pro Person (ca. 300 EUR).
3-Tage-Paket inkl. 3 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, 2 Tage Eissegeln, zwei Lunchpakete: 1.383,00 PLN pro Person (ca. 405 EUR)
6-Tage-Paket inkl. 6 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, Eissegeltraining (25 h), theoretischer Unterricht (10 h), eine Regatta zum Abschluss, Lunchpakete auf dem Eis: 2.552,00 PLN pro Person (ca. 750 EUR).
Die Preise gelten in Doppelzimmern oder in Bungalows (bei Vollbelegung).
Die Ausleihe eines Eisseglers der Klasse DN (1 Pers.) oder Monotype XV (2 Pers.) sowie deutschsprachige Anleitung an den Eissegel-Tagen ist natürlich inbegriffen.
einzelne Eissegel-Leistungen (wenn Sie keines der Pakete buchen möchten):
Ausleihe eines Eissegel-Bootes: 25,00 PLN/h bzw. 130 PLN/Tag
deutsprachiger Trainer: 50,00 PLN/h bzw. 150 PLN/Tag
Bis zu 7 Tage vor der Anreise können Sie eine Reservierung kostenlos rückgängig machen oder verschieben,
sollten keine guten Voraussetzungen zum Eissegeln gegeben sein. Ebenso behalten wir es uns vor
(in rechtzeitiger Absprache mit Ihnen) die Veranstaltung abzusagen, sofern keine guten Eissegel-Bedingungen herrschen.
Wichtig: Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Versicherung, ob Unfälle und Haftpflichtschäden beim Eissegeln abgedeckt sind,
ansonsten empfehlen wir Ihnen, eine entsprechende Zusatzversicherung abzuschließen.
........................................................................................................................
+++ Sommer-Angebot im Juli und August +++
In den beiden Sommermonaten kann man ausschließlich das attraktive Sommer-Angebot reservieren (Turnus Samstag bis Samstag): Abendessen ist bereits im Preis enthalten.
Zusätzlich und exklusiv können sich Gäste von welcome2poland einmal pro Aufenthalt für 2 h ein Kajak kostenlos ausleihen.
........................................................................................................................
zur Reservierungsanfrage ↓
|
|
|
|
| |
Das Hotel bietet Ihnen:
- 6 Doppelzimmer und 4 Studios (2 Zimmer) für 3-4 Personen
- 6 Bungalows für 3 Personen (+2 Personen möglich):
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Terrasse, 50 qm
- 2 Bungalows für 5 Personen (+2 Personen möglich):
3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Terrasse, 60 qm
- 3 Bungalows "de luxe"für 4 Personen (+2 Personen möglich):
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Terrasse, 90 qm
- 2 Bungalows "de luxe" für 5 Personen (+2 Personen möglich):
3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Terrasse, 90 qm
- 1 Bungalow "de luxe" für 5 Personen (+2 Personen möglich, behindertengerecht):
3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Terrasse, 90 qm
- 1 Bungalow "de luxe plus" für 6 Personen (+2 Personen möglich):
3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, offener Kamin, Balkon und Terrasse, 105 qm
- genaue Ausstattung der Zimmer, Studios und Bungalows siehe oben im Text
- Hotel-Restaurant mit Bar
- Hallenschwimmbad, Whirlpool, Sauna (kostenlos)
- Wellness-Zentrum mit umfangreichen Massage- und Kosmetik-Angeboten
- Billard
- Abenteuerspielplatz für Kinder
- bewachter Badebereich mit Sandstrand
- Bootsteg für Boote mit notwendiger Infrastruktur
- Vermietung von: Fahrrad, Tretboot, Kajak, Segelboot, Katamaran, Angelboot
- geschlossener/kameraüberwachter Parkplatz
- Plätze für Lagerfeuer und Grill
- EC- und Kreditkartenzahlung möglich
- Fremdsprachen: englisch und ein wenig deutsch
- ganzjährig geöffnet
|
|
| |
| |
| |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| |
| |
Fotos v.l.nr.:
Luftansicht, Restaurant, Zimmer, Schwimmbad (klicken Sie auf ein Foto um die Bildergalerie zu öffnen). |
|
| |
| |
| |
|
|
| Preise Eissegel-Paketangebote Winter 2008/2009 pro Person: |
| |
|
|
| Bitte haben Sie Verständnis, dass Sie bei diesen speziellen
Paketangeboten keine zusätzlichen 10% Rabatt im Zusammenhang mit einer Reservierung über welcome2poland erhalten. |
| |
|
|
| 2-Tage-Paket |
|
1.020 PLN |
| 2-Tage-Paket Begleitperson/ohne Eissegeln |
|
424 PLN |
| 3-Tage-Paket |
|
1.383 PLN |
| 3-Tage-Paket Begleitperson/ohne Eissegeln |
|
586 PLN |
| 6-Tage-Paket |
|
2.552 PLN |
| 6-Tage-Paket Begleitperson/ohne Eissegeln |
|
1.199 PLN |
| |
|
|
| Angebote & Preise inkl. Frühstück (pro Zimmer und Nacht): |
| |
| Bei einer Reservierung über welcome2poland erhalten Sie 10% Rabatt auf die angegebenen Preise. |
| |
| 01.11.2008 - 01.04.2009 und 01.11.2009 - 01.04.2010 |
| |
| Einzelzimmer |
|
auf Anfrage |
| Doppelzimmer |
|
280 PLN |
| Studio für 3 Personen |
|
360 PLN |
| Studio für 4 Personen |
|
480 PLN |
| Bungalow für 3 Personen |
|
390 PLN |
| Bungalow für 5 Personen |
|
650 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 4 Personen |
|
560 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 5 Personen |
|
700 PLN |
| Bungalow "de luxe plus" für 6 Personen |
|
780 PLN |
| Zustellbett (Schlafsofa) im Bungalow |
|
100 PLN |
| Zustellbett für Kinder (4-12 J.) |
|
50 PLN |
| |
| 01.04. - 01.06.2009 und 01.10. - 01.11.2009 |
| |
| Einzelzimmer |
|
auf Anfrage |
| Doppelzimmer |
|
360 PLN |
| Studio für 3 Personen |
|
450 PLN |
| Studio für 4 Personen |
|
630 PLN |
| Bungalow für 3 Personen |
|
480 PLN |
| Bungalow für 5 Personen |
|
740 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 4 Personen |
|
700 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 5 Personen |
|
820 PLN |
| Bungalow "de luxe plus" für 6 Personen |
|
900 PLN |
| Zustellbett (Schlafsofa) im Bungalow |
|
120 PLN |
| Zustellbett für Kinder (4-12 J.) |
|
60 PLN |
| |
| 01.06. - 01.07.2009 und 01.09. - 01.10.2009 |
| |
| Einzelzimmer |
|
auf Anfrage |
| Doppelzimmer |
|
400 PLN |
| Studio für 3 Personen |
|
490 PLN |
| Studio für 4 Personen |
|
690 PLN |
| Bungalow für 3 Personen |
|
555 PLN |
| Bungalow für 5 Personen |
|
840 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 4 Personen |
|
930 PLN |
| Bungalow "de luxe" für 5 Personen |
|
770 PLN |
| Bungalow "de luxe plus" für 6 Personen |
|
990 PLN |
| Zustellbett (Schlafsofa) im Bungalow |
|
120 PLN |
| Zustellbett für Kinder (4-12 J.) |
|
60 PLN |
| |
01.07.2008 - 01.09.2009 - nur Turnus Samstag bis Samstag möglich Sommer-Angebot inkl. Abendessen (HP) und zweistündiger Kajakausleihe (s.o.) |
| |
|
Im folgenden finden Sie die Paketpreise pro Woche und Wohneinheit (Aufenthalt von Samstag bis Samstag) - inkl. HP.
Auch bei diesen Paketen können wir Ihnen 10% Rabatt anbieten; bei Reservierungen ab 2 Wochen erhalten Sie sogar 15% Rabatt!.
|
| |
| 1 Woche im Einzelzimmer für 1 Person |
|
auf Anfrage |
| 1 Woche im Doppelzimmer für 2 Personen |
|
2.940 PLN |
| 1 Woche im Studio für 3 Personen |
|
3.570 PLN |
| 1 Woche im Studio für 4 Personen |
|
5.040 PLN |
| 1 Woche im Bungalow für 3 Personen |
|
4.270 PLN |
| 1 Woche im Bungalow für 5 Personen |
|
6.160 PLN |
| 1 Woche im Bungalow "de luxe" für 4 Personen |
|
6.160 PLN |
| 1 Woche im Bungalow "de luxe" für 5 Personen |
|
6.790 PLN |
| 1 Woche im Bungalow "de luxe plus" für 6 Personen |
|
8.190 PLN |
| Zustellbett (Schlafsofa) im Bungalow |
|
700 bis 980 PLN |
| Zustellbett für Kinder (4-12 J.) |
|
490 PLN |
| |
| Zusatzleistungen (saisonal unabhäng) |
| |
| Kinder bis 4 Jahre ohne Bett |
|
kostenlos |
| Abendessen (HP) pro Person |
|
69 PLN |
| Parkplatz und Kurtaxe |
|
inbegriffen |
| |
|
| |
| |
| |
Zusatzinformationen:
Die Anlage bietet zwei elegante, klimatisierte, voll ausgestattete Konferenzsäle für 60 bzw. 140 Personen.
Bei Interesse kontaktieren Sie und bitte per Email.
Wir stellen gerne den Kontakt her und betreuen Sie bei der Organisation.
|
|
| |
| |
| |
w2p-Tip:
Ein sehr komfortables Hotel mit vielen Freizeitangeboten für Jung und Alt,
die Lage ist traumhaft, von hier aus können Sie die Masuren wunderbar entdecken.
Die Preise sind hoch aber durchaus angemessen, Sie werden Ihren Aufenthalt genießen!
|
|
| |
| |
| |
Kultur- und Naturausflüge in Masuren:
Sind Sie an einer individuellen Führung durch die Kultur und/oder Natur Masurens interessiert? Wir können Ihnen weiterhelfen
... [hier klicken].
|
|
| |
| |
 |
in den Warenkorb |
|
Reservierungsanfrage |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
zum Warenkorb ←
nach oben ↑ |
|
| |
|